サッカー日本代表、アイスランドに3―2で勝つ(asahi.com)
なかなかしぶといジーコ日本。
アイスランドは世界ランキング56位。日本は25位。とはいえ、その差ほどは実力はかけはなれていなかった印象。人口わずか30万人だっていうんだから日本の400分の1だもんな。でも欧州各国で活躍している選手もいるようで、なかなかがんばっていたと思います。
日本はアジアで経済大国(まだそうなのか?)だからランクも上になっているだけで、もしヨーロッパのどこかに浮いてる島国だったら、案外アイスランドといい勝負だったかもしれません。
あー、でもアイスホッケーとかめちゃくちゃ強そうだな。アイスランドっつうぐらいだし。
アイスランドの名前(苗字)はお父さんの名前に、男子ならソン、女子ならドッター(ドーター・娘ですな)をつけたものになる。Olafさんの息子は、タロー・オラフソン。娘はハナコ・オラフスドッターとなります。と以前アイスランド人に聞いたことがあるんだけど、女性の苗字は「〜セン」っていうのもあるみたい。なにが本当なんだか、誰かアイスランド人に会ったら訊いてください。
あー、アイスランド大使館のサイトの1ページ(Icelandic Names)に書いてありました。
If a man is called Leifur Eiriksson, his proper or given name is Leifur, and his patronymic is Eiriksson (the son of a man named Eirikur). A woman called Margret Jonsdottir has the proper name Margret and her patronymic is Jonsdottir, i.e. the daughter of Jon.